百度翻译是一个免费而且十分方便的在线翻译工具，让我们可以轻松将各种语言进行翻译。但是，在使用百度翻译 英语 翻译成中文时，我们需要注意以下几个方面。
首先，不能直接将整个句子输入翻译框中，而应该将一段话或是一句话划分为几个短语或单词进行翻译，这样可以保证翻译结果更加准确。
其次，翻译前最好先理解英语句子的结构和语法，对于一些缩略语、英式用语、美式用语等在翻译时需要特别注意，因为这些语言习惯的不同，可能会导致翻译结果不准确，或者翻译出来的意思与原文相差较大。
最后，如果要进行文章、文件等的翻译，那么最好不要直接使用在线翻译工具，因为这些机器翻译可能无法理解上下文，不能准确地表达原文的意思，如果需要专业的翻译服务，最好还是选择找一家专业的翻译公司进行翻译。