迟日江山丽的全诗翻译：江山在我心中，美好绵延，但时光无情，岁月沉淀了多少沧桑。作者王安石在《泊船瓜洲》一诗中将时光流逝的无情无意与人生命运紧密地联系在了一起，描绘出一个宏伟的亘古长河，令人思考人生的真谛。
“迟日江山丽”一句，描绘出江山在日光下的美丽风景。江水细碎，河山葱茏，辽阔如画，余晖映照，形成一派美不胜收、令人陶醉的景象。一个美好的所在，是人们对生活自然的渴望和向往，江山之美，风光值得赞叹。
但诗中的“迟日”，也给人以时光逝去，不会停留的启示。生命就像那“迟日”，随时都会流逝。伟大的江山之美，也会随着时间而逝去。在日新月异的现代社会，这样的思考更具警示意义。作者将自然景色和人之生死联系起来，启示读者珍惜时间，善待生命。